Prevod od "gang så jeg" do Srpski


Kako koristiti "gang så jeg" u rečenicama:

Det er første gang, så jeg ved ikke, hvor jeg skaI starte.
Nadam se da razumete, ja ovo nikad nisam radio. Ne znam gde da poènem?
Denne gang så jeg det også.
Ovaj put, i ja sam video.
For første gang så jeg, at Jimmy var et nervevrag.
Први пут сам видео да је Џими жива нервоза.
Jeg ville have undersøgelsen i gang så jeg spillede den ukontrollerede gaijin.
Ali htio sam da zapoènemo istragu pa sam odglumio gaijin gubljenje kontrole.
Han har sat hjulene i gang, så jeg løslades... og han kan feje mig op 10 minutter senere.
Pritišæe vas da me pustite kako bi me se kasnije domogao.
For første gang så jeg fjenden, som dræbte os.
Tada sam prvi put video neprijatelja koji nas je ubijao.
Det kommer på samme måde hver gang, så jeg reagerer bare.
Sve one to izgovore na isti naèin, a ja samo odreagujem.
Jeg fløj over Smallville, - og for første gang så jeg ikke en blindgyde.
Letio sam preko Smallvillea. I po prvi put nisam vidio slijepu ulicu.
Nogle af naboerne er ude at rejse, og deres alarm går hele tiden i gang. Så jeg skal tale med politiet, okay?
Susjedi su otišli iz grada i alarm i se stalno ukljujuèuje, pa, poprièat æu s policijom, OK?
I er godt i gang, så jeg...
Vi ste spremni, tako da æu samo...
Jeg blev skudt i halsen en gang, så jeg kan gøre det igen.
Jedanput su me nastrijelili u vrat, pa mogu opet.
Jeg vil se, hvordan oldtidsfolket tabte første gang, så jeg ikke begår deres fejl.
Ipak bih se želio sam uvjeriti kako su Drevni izgubili prvi put, da pokušamo izbjeæi njihove greške.
Du må optage det næste gang, så jeg kan se det.
Iduæi put morate snimati da i ja vidim.
Jeg så bogen sidste gang, så jeg tænkte du var fan af ham.
Video sam knjigu i prošli put, pa sam mislio da si obožavalac.
Ring næste gang, så jeg kan lytte med.
Следећи пут ме зови да слушам...
Så vi bliver nød til at komme i gang. Så jeg har besluttet at holde en fest.
Moramo da se pokažemo, tako da sam odlučila da priredim zabavu.
En gang så jeg ham tale med nogen i parken uden for huset.
Jednoga dana... videla sam... kako razgovara u parku u blizini njegove kuæe.
Min frelserinstinkt ville gå i gang, så jeg ville jagte dig, ringe til dig og lade dig bruge mig til sex de aftener, du er fuld eller keder dig.
Onda bi moj kopleks spašavanja izašao na scenu, pa bi te jurio, zivkao te i dozvoljavao da me koristiš za seks kada si pijana ili ti je dosadno.
Jeg ved, det er første gang, så jeg skal nok være blid.
Znam da ti je ovo prvi put, pa æu biti ekstra nežan.
Og siden mine første 3 familier ikke taler til mig, så skal det gå rigtigt denne gang. Så jeg kan grine ad de andre idioter.
Pošto moje prve tri porodice ne prièaju sa mnom, želim da ova bude kako treba, da bih mogao da im to nabijem u njihove bedne face.
Jeg nød det første gang, så jeg ville have mere.
Uživala sam prvi put pa sam poželjela još.
En gang så jeg hende konsumere en 30 cm lang Wienerpølse.
Jednom sam gledao kako joj u ustima nestaje kobasica od 30 cm.
Gang på gang så jeg ham fejle, og jeg græd.
Odavno sam suze isplakao zbog njega.
Men jeg er allerede blevet skældt ud en gang, så jeg håbede at du ville hjælpe din lillesøster.
Ali, veæ sam jednom uhvaæena. Zato sam se nadala da æeš pomoæi sestrici.
Ingen af dem ved, hvad der foregår, men han knalder hende en gang så jeg kan nå at komme klokken halv to.
Наравно, оне ништа не знају. Он њу једном "среди", што ми даје времена да стигнем до 01.30х.
En gang så jeg Rosa spise vandmelon.
Jednom sam vidio Rosu kako jede lubenicu.
En gang så jeg ham ved min køje, som en slags lurer.
Jednom sam ga uhvatio samog u mom ležaju, ko neku uhodu.
Da jeg mødte dig første gang, så jeg noget i dig.
Kada sam te prvi put sreo, video sam nešto u tebi.
Det var svært sidste gang, så jeg har bestilt tid hos en specialist.
A s obzirom na to koliko je prvog puta trajalo... Imam pregled kod specijaliste.
Jeg ville kontakte ham en enkelt gang, så jeg kunne sige, at jeg havde forsøgt.
Kontaktirala sam ga samo jednom da mogu da kažem da sam bar probala.
Efter mit første år i gang, så jeg overskuddet, som mine klienter indså ved at arbejde med mig, og jeg indså at, jeg blev nødt til at genevaluere mine priser.
Након прве године рада приметила сам повећање зараде коју су моји клијенти остварили у току рада са мном и схватила сам да сам морала да преиспитам своје цене.
Da råbte Samson til HERREN og sagde: "Herre, HERRE, kom mig i Hu og giv mig Kraft, o Gud, kun denne ene Gang, så jeg kan hævne mig på Filisterne for begge mine Øjne på een Gang!"
Tada Samson zavapi ka Gospodu i reče: Gospode, Gospode! Opomeni me se, molim te, i ukrepi me, molim te, samo sada, o Bože! Da se osvetim jedanput Filistejima za oba oka svoja.
1.2617769241333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?